Путешествие по городам и весям Украины. Клуб "Мнемосина" и Киевский Еврейский общинный центр "Халом"


Ася Комская на крыше синагоги в Сатанове

Подготовка позади (ну, тут мы ни при чем, тут - как и дальше, спасибо Институту иудаики, Халому и Голландскому гуманитарному фонду) - тронулись! Проспект Победы (ура! Еще не переименованный) - переходит в Брест-Литовский (нет, все-таки переименованный)... Пока, Киев! 


Лиля Уманская, Элла Гринберг и другие путешественники

 

Тут же договорились - никакая не экскурсия, не тур-поездка - путешествие. Путешествуем по городам и весям Украины, где жили, работали, торговали, строили, радовались, страдали, погибали, выживали евреи. И теперь еще иногда живут. Правда в значительно меньшей численности...

Первый пункт - Бердичев, который давние бердичевские евреи называли своим Иерусалимом. Легендарная еврейская "столица", воспетая в песнях и анекдотах. Известная не только своими десятью ярмарками в год (которые ее, практически, и сделали "мировым центром"), но и талантами своих ремесленников, писателей, ученых. И своими памятниками - разных религий, разных народов... Памятник жертвам Холокоста встречал нас сразу у входа на еврейское кладбище - массивный черный, среди бело-серых старинных "сапожков". Мы подошли к охелю Леви-Ицхака бен Меира из Бердичева - одного из самых известных цадиков, "защитника евреев". Убедились лично, что к его могиле приходят не только наши земляки, но и хасиды из разных стран. Зажгли свечи, каждый думал о своем... О судьбах современников, о цадиках, о тех кто жил в минувшие столетия...

А затем нам удалось увидеть фрагменты, картинки, отражающие жизнь бердичевского еврейства. Музей еврейства в городе открыли в помещении библиотеки для детей. Замечательные экспонаты, великолепно продуманная экспозиция, фотографии, лица, судьбы... 

А затем мы гуляли по улице Европейской, бывшей Карла Либкнехта, бывшей Белопольской, по которой когда-то ходила описанная Шолом-Алейхемом конка, на которой расположены были еврейская больница, театр "Шеренцис", банки, аптеки, коммерческое училище. Сегодня здесь  памятники бердичевскому костюму и бердичевскому пиву, а, главное, очень правильный глобус, возле которого Вы действительно понимаете, что Бердичев - центр мира...

Мы не побывали в том районе реки Гнилопять, где было гетто, но видели дом, в котором родился Василий Гроссман, писавший о трагедии еврейского народа в той чудовищной  войне и о страшных судьбах людей - независимо от национальности - в годы сталинизма...

Что касается литературы, то не могли же мы обойти стороной костел святой Варвары, на пороге которого когда-то стоял Шолом-Алейхем, бил себя ладонями по бедрам и восклицал: "Нет, вы только подумайте! Тут венчался великий Бальзак!". Правда, в сам костел не попали (был закрыт), но славно постояли у железной оградки, поговорив о благополучном завершении многолетнего романа великого француза писателя и польской аристократки Эвелины Ганской.

Сразу вспомнили еще одного уроженца здешних мест - Теодора Юзефа Конрада Коженёвского, ставшего впоследствии известнейшим английским писателем Джозефои Конрадом. Фильмы по произведениям Конрада снимали Альфред Хичкок, Анджей Вайда, Френсис Форд Коппола и многие другие режиссеры - английские, американские, польские, французские. Его роман "Сердце тьмы" читают герои популярных сериалов и мультфильмов. Само название и имена героев обыгрываются в компьютерных играх... Памятники, мемориальные доски, площади и улицы его имени есть польском городе Гдыня, в Сан-Франциско, в Сингапуре, в Виннице... В общем, жаль, что мы не попали в музей Джозефа Конрада в Бердичеве. Надо будет еще раз вернуться...

Кстати, музей Конрада открыли прямо на территории монастыря Босых Кармелитов... Бедный монашеских орден, основанный когда-то на горе Кармель, распространился по миру и, конечно, по польским землям. В 1630 году, после чудесного спасения из татарского плена, воевода Ян Тышкевич подарил кармелитам замок в Бердичеве и подарил чудотворную икону Божьей Матери Бердичевской. Сразу началось строительство костела Непорочного Зачатия Девы Марии, реконструкцией которого уже в XVIII в. занимался легендарный архитектор Ян де Витте. Именно он возвел великолепный костел в стиле барокко, который стал сегодня одной из главных достопримечательностей Бердичева. 

Оказалось, что территория монастыря обжита весьма неблагополучными четвероногими. К одному из них, как к родному, припал наш самый юный спутник - Назар. Котенок был благодарен за ласку, но явно очень голоден. И весь автобус стал искать что-то съедобное для юного хищника. У Тамары нашлась котлета, у чувствительных родителей Назара обнаружилась колбаса. У нас тоже что-то отыскалось... Что ж, в еврейской традиции было не оставлять никого голодным. Когда мы уезжали, котенок сыто урчал под памятником Иоанну-Павлу II.

Прощаясь с Бердичевом, хотелось бы напомнить, что еврейское население города в 1897 г. составляло 41 617 — 80% от всего населения города. Сегодня - менее 3%.

А наш путь - в Шаргород. Едем по по Винницкой области. Необыкновенно живописная дорога. Вспоминается Лесино "Краса України - Поділля". Тишина, солнце, зелень... И - высокое качество самой дороги, которое побуждает вспомнить руководство страны... Подумалось - каждой бы области - своего премьера или президента и проблема дорог в Украине была бы решена.

И вот, наконец, Шаргород. Когда-то случайно в Гугле отметила: "старый еврейский городок". Увы, формулировка (в средней своей части) оч-чень устарела... С конца XVI века, когда король Сигизмунд III даровал Шаргороду статус города, здесь начали селиться евреи. Время от времени общины уничтожали (хмельнитчина, гайдаматчина).

А в перерывах между войнами и погромами тут мирно сосуществовали жители иудейской, католической, православной религий. Возводились синагоги, костел, собор. Кстати, синагоги были ликвидированы во время советской власти... Выстояла построенная в 1589 году синагога-крепость - синагога оборонного типа - один из лучших архитектурных памятников Украины. Ей повезло - тут располагался соко-морсовый завод, производивший, ксати не соки-морсы, а плодово-ягодные вина. Это спасло здание от участи многих памятников разных религий в богоборческом государстве... За стенами двухметровой толщины, где спасались от турок, татар, погромов евреи Шаргорода (кстати, выдержали нападение казаков Северина Наливайко в 1595 году), стоят огромные винные бочки, спасшие стены синагоги от разрушения в советские времена... 


Синагога в Шаргороде. 24.08.2017

Смотришь на эту крепость с бойницами - и приходит хорошая мысль - евреи умели обороняться не только в Масаде... Да, но это все снаружи... Изнутри - полная разруха. Ни забраться, ни взобраться... Теперь уже очень грустная мысль - достаточно в стране весьма денежных граждан, которые по субботам приходят в свои синагоги (теперь их достаточно). Подумали бы о прошлой славе! И о том, что "гуртом добре...". Взяли бы в пример синагогу в Сатанове (туда мы попали в конце поездке, речь о ней пойдет позже).

Много интересного в Шаргороде, но мы едем дальше...

 

Ася Комская

Фото: Юлия Смилянская

 

Вам нравится этот материал? Поделитесь им с друзьями!