Загальна інформація

Науково-дослідницькі проекти
Громадські програми
Альманах «Єгупець»
Відгуки та рецензії 
 

ГРОМАДСЬКІ ПРОГРАМИ

Центр єврейської та ізраїльської історії і культури на базі Галицької синагоги. Спільно з освітнім центром Мідраша Ционіт >>>

Проект «Кабінет єврейської історії та культури» – підготовка CD для єврейських навчальних закладів >>>

Клуб любителів історії «Мнемосіна >>>

Кінофестиваль «Ханукія» >>>

Проект «Агада»>>>

Пересувні виставки >>>

Віртуальний музей юдаїки: http://www.judaicamuseum.kiev.ua >>>

Школа екскурсоводів >>>

Експедиції «Школа на колесах» >>>


:: Центр єврейської та ізраїльської історії і культури на базі Галицької синагоги. Спільно з освітнім центром Мідраша Ционіт
Центр єврейської та ізраїльської історії і культури на базі Галицької синагоги м. Києва – одна з нових програм Інституту юдаїки, реалізована спільно з Єврейським агентством «Сохнут».Основні форми діяльності центру – експозиції з єврейської та ізраїльській історії і культури, демонстровані в приміщенні Галицької синагоги, навчальні програми для всіх категорій єврейського населення міста Києва та України, основані на матеріалах працюючих експозицій, а також на фондах і колекціях Інституту. В експозиції представлені різноманітні історичні матеріали: рукописи, книги, сувої, плакати, офіційні документи, художні вироби, культові предмети тощо. Інформацію, розміщену на стендах, доповнюють спеціально підготовлені комп’ютерні програми, що містять докладнішу інформацію з даної теми. В центрі діють чотири постійні експозиції: «Єврейська історія та культура України», «Історія та сучасний етап розвитку сіонізму», «Історія та сучасність Держави Ізраїль», «Юдаїзм – єврейська віра і традиція». Крім того, передбачається регулярна підготовка змінних експозицій. На базі Центру проводяться лекції, семінари, зустрічі, круглі столи, презентації, реалізуються творчі проекти. Даний проект може бути особливо корисний для молодшого покоління – учнів єврейських денних шкіл і студентів, які вивчають єврейську історію та культуру в межах формальної освіти. Серія регулярних виставок відкриває широкі можливості для того, щоб урізноманітнити навчальний процес за рахунок нових форм роботи, додаткової інформації та унікальних матеріалів, які недоступні більшості викладачів. Вони дозволять дітям на власні очі побачити предмети, документи, твори мистецтва, що відображають єврейську історію та культуру, торкнутися минулого й можливо краще усвідомити теперішнє єврейського світу.


:: Проект «Кабінет єврейської історії та культури» – підготовка CD для єврейських навчальних закладів
Мета проекту – розробка й видання CD з різних тем єврейської історії та культури. Диски призначені як методична допомога для викладачів єврейських шкіл і громадських центрів, а також для старших школярів, студентів і для всіх, хто цікавиться питаннями єврейської історії та культури. Проект розробляється групою педагогів, істориків, дослідників єврейської літератури і традиції. Диски створюються на базі матеріалів і досліджень Інституту юдаїки та інших науково-дослідних організацій, архівів і музеїв України та інших країн. Кожний диск містить антологію основних текстів, пов’язаних із даною темою, дослідницькі статі, а в деяких випадках – цілу електронну бібліотеку, копії історичних документів, фотографії, карти, довідкові матеріали. Ми прагнули помістити на кожний диск максимально можливий об’єм інформації. Перший етап реалізації проекту – підготовка шести дисків із наступних тем: «Історії євреїв Східної Європи», «Справа Дрейфуса і справа Бейліса», «Історія сіонізму», «Історія Голокосту», «Історія алії», «Історія єврейської літератури». По кожному з дисків проводяться презентації та семінари для викладачів.

:: Клуб любителів історії «Мнемосіна»
Клуб «Мнемосіна» був створений у вересні 2000 р. із метою активізації творчого потенціалу підопічних Хеседу. Роботу клубу відбиває формулювання «Історія українського єврейства в документах, фотографіях та усних розповідях». Форми діяльності центру: дослідницька (пошук документів і фотографій, збирання інформації, створення бази даних), лекційна, екскурсійна. Засідання клубу проводяться 4 рази на місяць (двічі – аудиторні (обмін знайденою інформацією, лекції); двічі – екскурсійні (цикл екскурсій «Єврейські адреси Києва»)). Знайдена форма діяльності дозволяє не лише цікаво провести час у клубі, а й дати можливість літнім людям займатися всебічною реальною творчою роботою – починаючи з роботи в архівах, пошуку інформації про єврейське життя у дореволюційних виданнях, збирання усних інтерв’ю, і закінчуючи підготовкою матеріалів для бюлетеня, читанням лекцій, проведенням екскурсій. Широта теми дозволяє кожному члену клубу знайти свою нішу в цьому проекті і внести свій вклад у спільну роботу, відповідно до своїх можливостей і бажань. Люди старшого віку, які не завжди можуть відвідувати засідання клубу, стали його активними кореспондентами – готують матеріали для бюлетеня, діляться «скарбами» зі своїх домашніх архівів. Клуб було організовано в першу чергу для людей старшого віку, які хочуть і здатні займатися дослідницькою, лекційною і науковою роботою. Та з часом до нас приєдналася і молодь, зацікавлена як темою, так і формою роботи клубу. Інтерес до активної діяльності підтримується завдяки регулярній демонстрації отриманих результатів – як на сторінках бюлетеня, так і на засіданнях клубу «Мнемосіна». Члени клубу також беруть участь у двох серйозних проектах Інституту – пошуку старих єврейських фотографій, документів, у запису усних інтерв’ю.


:: Кінофестиваль «Ханукія»
Програма «Ханукія» була основана у 2000 році. Мета програми – популяризація єврейського кіно та фільмів єврейської тематики у світовому кінематографі. Для показу на першому фестивалі було відібрано сім найвідоміших стрічок, які одержали низку призів та дипломів на престижних міжнародних фестивалях: «Якоб-брехун» (реж. Франк Байєр; Німеччина); «Єврей Леві» (реж. Діді Дангварт; Німеччина); «Осіннє сонце» (реж. Едуардо Міньйон; Аргентина); «Аустеріа» (реж. Єжи Кавалерович; Польща); «Корчак» (реж. Анджей Вайда; Польща); «Пейзаж після битви» (реж. Анджей Вайда; Польща); «Якоб-брехун» (реж. Робін Вільямс; США). Фестиваль відвідали понад 2000 глядачів.
Фестиваль є щорічним та проводиться напередодні святкування Хануки. У межах фестивалю були показані зарубіжні стрічки, такі, як геніальний фільм Іштвана Сабо «Зоненшайн» (Німеччина), «Ми так потрібні одне одному» (Чехія), вітчизняний довоєнний фільм «Шукачі щастя» (реж. В.Корш-Саблін) та сучасні документальні фільми «Рятуй Росію» режисерів І.Марголіної та Д.Ляховецького (з попередньою презентацією І.Марголіної), «Прощавай СРСР» та «Марш живих» (реж А.Роднянський), «Віктор Некрасов на «Свободі» та вдома» (реж Р.Нахманович), та ін., програма мультиплікаційних фільмів сучасного режисера О.Косавіної.
Фільми для демонстрації на фестивалях були надані посольством Республіки Аргентина в Україні, посольством Німеччини, Гете Інститутом, посольством Республіки Чехія в Україні, посольством США та іншими. На кінофестивалях демонструються також стрічки з фільмотеки Інституту юдаїки. Показ фільмів іноземними мовами супроводжувався синхронним перекладом.


:: Проект «Агада»
Мета проекту – організація виставок сучасних єврейських художників України та українських художників, яких цікавить тема єврейського життя, історії та культури.
Відповідно до програми проекту здійснюється постійний пошук єврейських митців, і тих, хто працює сьогодні, й тих, чия спадщина залишилась у музеях та приватних колекціях. У межах проекту «Агада» відбулося понад 20 виставок, що проводилися у різних галереях та музеях Києва. Роботи єврейських художників були представлені також на виставках у Лондоні та Москві.
Єврейська тема представлена перед глядачами виставок у дивовижному розмаїтті – сюжетному, жанровому, стилістичному. Це й туга за минулим єврейським життям у містах та містечках України, й трагедія Голокосту, й віковічна велич «Землі обітованої», і традиційні єврейські свята і багато іншого.
Внаслідок цієї роботи Інститут юдаїки зібрав чималу колекцію творів живопису, графіки, фоторобіт, подарованих митцями, з метою її експонування та складання каталогу. Твори художників-учасників проекту були репродуковані у багатосторінковому єврейському календарі на 2000 – 2001 роки, виданому Інститутом юдаїки


:: Пересувні виставки
Роботу з експонування пересувних виставок розпочато у 2001 році. Проект передбачає організацію виставок єврейського мистецтва та тематичних експозицій із різних тем єврейської історії та культури для єврейських громад у містах України – в громадських центрах, громадських організаціях, єврейських школах.
Експозиції створюються на бази колекції Інституту юдаїки, колекцій єврейського мистецтва в музеях України, зібраннях Національної бібліотеки України ім.Вернадського, архівних фондів, тощо.
Пересувні виставки підготовлено у вигляді низки стендів із пояснювальними текстами та фотографіями, які передаються для тимчасового експонування у єврейських громадах різних міст. Експозиції супроводжуються лекціями фахівців. Здебільшого гідами на цих виставках стають місцеві учні єврейських шкіл, які проходять підготовку на спеціальному семінарі та на основі наданих матеріалів складають власний текст екскурсії.
За час роботи програми були підготовлені наступні експозиції:
– Діти – жертви терору;
– Виставка пам’яті Анни Франк;
– Єврейське життя в Австрії;
– Джерела толерантності.

:: Віртуальний музей юдаїки: http://www.judaicamuseum.kiev.ua
Ідея створення в Україні єврейського музею впродовж багатьох років хвилює багатьох дослідників і громадських діячів єврейської та української спільноти, наших зарубіжних колег і партнерів. Безліч існуючих на території України, відомих і описаних матеріалів, які могли б скласти основу цього музею, розкривають безмежні практичні можливості. Проте втілення цієї ідеї пов’язано з цілою низкою проблем, вирішити які сьогодні навряд чи можливо. Як альтернативний варіант ми спробували створити експозицію в просторі інтернет-мережі. Віртуальний музей юдаїки – експериментальний проект, започаткований в 2001 році. Він дозволяє не лише представити увазі широкої аудиторії безліч важкодоступних експонатів, які знаходяться у фондах музеїв різних міст України, в запасниках, архівах, приватних колекціях. На відміну від стаціонарних музейних експозицій і тимчасових виставок, експозиція цього музею у будь-який час доступна мешканцям усіх міст і країн. Основою нашого музею стала колекція Інституту юдаїки. Один із розділів експозиції – галереєю «Єврейські художники України», в якій представлені роботи більше 20-ти художників. Окремий розділ присвячений фотохудожнику Дмитру Пейсахову, основною темою робіт якого є відродження єврейського життя в Україні з початку 90-х років. Розділ «Єврейське декоративне мистецтво» представляє матеріали з колекції відомого збирача єврейського фольклору С. Ан-ського, люб’язно надані відділом Сходознавства бібліотеки ім. Вернадського, м. Києва (вступна стаття канд. іст. наук Ірини Сергєєвої), а також Єврейське ритуальне срібло – корони Тори, указки для читання Тори, ец-хаім, сувої та інші ритуальні предмети з колекції Музею коштовностей Києво-Печерської Лаври. В експозиції представлена частина колекції сімейних фотографій ХІХ – початку ХХ століття, які зберігаються в колекції Інституту юдаїки, листівки єврейських партій і рухів початку ХХ століття, фотографії синагог і єврейських надгробків (мацев) України, старовинні єврейські книги. Експозиція періодично поповнюється, готуються нові розділи та експонати.


:: Школа екскурсоводів
Навчальна програма «Школа екскурсоводів» була заснована в 2002 році для українського філіалу Всесвітньої студентської організації «Гілель». Програма передбачала навчання впродовж року – щотижневі лекції, відвідини музеїв, пам’ятних місць, пробні екскурсії учнів школи. Крім того, Інститут юдаїки проводить семінари з підготовки гідів для пересувних виставкових проектів. Для роботи з групами шкільного віку відбираються учні єврейських і неєврейських шкіл, студенти з різних міст України. Учасники програми проходять підготовку на спеціальних семінарах, які проводяться до кожної нової експозиції, і розробляють тексти екскурсій.


:: Експедиції «Школа на колесах»
Щорічні поїздки по містечках України, організовані для дослідників і викладачів єврейської історії та культури в СНГ, стали для нас доброю традицією. У серпні 1999 р. Інститутом юдаїки спільно з Петербурзьким єврейським університетом, Центром мистецтв при Єрусалимському університеті, за сприяння Американського Єврейського Об’єднаного Розподільчого Комітету Джойнт в Україні була вперше організована «школа на колесах», яка зібрала художників і мистецтвознавців із Ізраїлю, України та Росії. До маршруту увійшли міста Київської, Житомирської, Вінницької, Хмельницької та Львівської областей. У цих же місцях Поділля, Волині, Південною Галичини у 1911-1913 рр. працювали експедиції єврейського письменника, громадського діяча, етнографа та фольклориста Семена Ан-ського (Шломо-Зайнвіла Ароновича Раппопорта). Поїздка була організована для того, щоб привернути увагу сучасних художників, мистецтвознавців, дослідників до єврейської культури на українських землях. Учасники експедиції змогли побачити багато синагог, єврейські кладовища з надгробками, починаючи з XVI ст. і до початку ХХ століття, єврейську житлову забудову, яка збереглася в деяких невеликих містах і спробували відчути атмосферу штетлу, що стала вже частиною історії. Під час подорожі учасники експедиції зробили багато фотографій і замальовок, зустрічалися з місцевими любителями єврейської старовини, співробітниками краєзнавчих музеїв і громад. Перша виставка робіт художників – учасників семінару відбулася вже під час поїздки в місті Острог прямо просто неба. Першими глядачами були місцеві мешканці. Згодом у Єврейському Громадському центрі «Соняшник» на Громадському фестивалі єврейської книги були виставлені роботи, зроблені по експедиційних замальовках художників із Санкт-Петербургу та Києва. Виставки, організовані на основі експедиції, відбулися також у Єрусалимі та Москві. В Інституті юдаїки зібраний архів експедиції (понад 400 фотографій), низка книг і предметів єврейського побуту. Експедиції стали щорічними. Програма поїздок включає екскурсії, лекції, бесіди, пошук нових екскурсійних об’єктів, творчу діяльність та дослідницьку роботу. В їхній організації беруть участь: Центр науковців і викладачів юдаїки у Вузах СНД і Балтії «Сефер»; Центр «Петербурзька юдаїка»; Центр Чейза з розвитку юдаїки російською мовою (Єврейський університет у Єрусалимі); Єврейське агентство для Ізраїлю «СОХНУТ». Чергова експедиція по єврейських містечках України відбулася 1-11 липня 2004 р. за підтримки фонду «Аві Хай». Одним із її наслідків стала фотовиставка, організована у Галицькій синагозі м. Києва.

© Інститут Юдаїки, 2005 Дизайн - Елена Заславская
Rambler's Top100
Rambler's Top100